帮忙翻译一下文章!汉~英!谢谢!不要网上直译!

内容:国庆节,我又攀登了泰山,这已经是我第二次爬泰山了。但是不同的年龄爬泰山有不同的感受。在我七八岁时,爬泰山只有一个感受,很累,而且是哭着上去的。但是,这一次我却感到了泰山的壮阔,美丽。山几乎是绿色的,树木丛生;涓涓细流让我感受到了美的概念。山上有好多寺庙,很壮观。但是,美中不足的是,我看到了中国人的素质。在坐缆车时,由于人多,又有好多插队的,拥挤的,所以排队用了三四个小时。感慨万千啊!
    不过,泰山还是美丽的!我相信,假如在我老年之时,看到泰山,又会别又一番感受!

最佳答案
本回答由提问者推荐

2008-10-04 回答
都是网上直译的啊

最新回答 (3条回答)

回到从前 13级
2008-10-03 回答
In national Day, I had to climb Mount Tai, which is the second time I have to climb the Mount Tai. However, a different age to climb Mount Tai have different feelings. In my seven or eight years old, to climb Mount Tai is only one feeling very tired, but the tears up. However, this time I am Tarzan of the magnificent and beautiful. Hill is almost green, and numerous trees; trickle I felt the concept of the United States. There are many temples in the mountains, is spectacular. But the fly in the ointment is that I have seen the quality of the Chinese people. In the cable car ride, due to a large population, there are a lot of queue jumping, crowded, so line up with the 34 hours. All sorts of feelings ah! 
However, Tai Shan is beautiful! I believe that if I was in old age, to see Tai Shan will also do some feeling!
5级
2008-10-03 回答
On the National Day , I climbed the mountain Tai , It has been the second time for me to climb mountain Tai.But there are different feelings for different ages people to climb the mountaion Tai.
When I was still a 7years old or 8 years old boy ,my only feeling for climbing it is tired .and I climbed it even with tears on my face .
But ,this time ,I found that mountain Tai is really very spectacular and beautiful.The whole colour of the mountain is almost green with all kinds of trees ;What's more , I realized the real definate of 'beautiful'from the flowing river.besides , there are many temples , and  they are very spectacular.But , there is still one pity point,I didn't see the good quality of our chinese .In the cable car ride,because of the large amounts of tourists ,and there are many queue jumping people ,so it's really very crowd.It took about 3-4 hours to line up!That's really a awesome experience , all kinds of feelings in my heart at that moment.
But , still , mountain Tai is really beautiful , I beleive , when I see mountain Tai  once again as a senior citizen ,I will have a new feeling .
! 

2008-10-03 回答
In National Day ,I climbed Mount Tai and it is my second time there.But it has different feelings to visit Mount Tai at different age.When I was seven or eight years old,it brought me only one feeling--so tired that I reached the top with tears on my face.but I felt magnificent and beautiful about it this time.Mountains are nearly green and all sorts of trees grew all around .The stream is quit and clear.How pretty the environment is!There are a number of grand temples on the top of mountain.I had a good time except for the bad quality of Chinese.For example,when I take cable car,visitors of China didn't wait on line,just press and edge in the line.Because of that ,I waited almost three or four hours!
   However,Mount Tai is still attractive.I am sure that I will have another feeling when I see Mount Tai as an old man!