来个外语高人给解读下o(∩_∩)o...

If I were to have 10 million dollars, I would buy a house. 
Do I have 10 million dollars? No. 
Therefore I have no house. 

If I were to have a pair of wings, I could fly. 
Do I have a pair of wings? No. 
Therefore I could not fly. 

If I were to unload all the water from the Pacific Ocean, and still could not safe the love of fire that I have for you. 
Can all the water from Pacific Ocean be unloaded? No. 
Therefore I do not love you.

最佳答案
本回答由提问者推荐

Hermit 5级
2008-09-27 回答
If I were to have 10 million dollars, I would buy a house. 
如果我有1000万,我就买一栋房子.
Do I have 10 million dollars? No. 
我有一百万吗?没有.
Therefore I have no house. 
所以我没有房子.

If I were to have a pair of wings, I could fly. 
如果我有一双翅膀,我就能飞翔.
Do I have a pair of wings? No. 
可我有一双翅膀吗?没有.
Therefore I could not fly. 
所以我不能飞.

If I were to unload all the water from the Pacific Ocean, and still could not safe the love of fire that I have for you. 
如果倒出太平洋里所有的水,也无法浇熄我对你的爱.
Can all the water from Pacific Ocean be unloaded? No. 
太平洋里的水能倒出来吗?不能
Therefore I do not love you. 
所以我并不爱你.


如果我有1000万,我就买一栋房子. 
我有一百万吗?没有.
所以我没有房子.

如果我有一双翅膀,我就能飞翔. 
可我有一双翅膀吗?没有.
所以我不能飞.
 
如果倒出太平洋里所有的水,也无法浇熄我对你的爱.
太平洋里的水能倒出来吗?不能
所以我并不爱你.

最新回答 (4条回答)

2008-09-27 回答
如果我有十万美元,我会买一栋房子
我有十万美元吗??没有
所以我没有房子

如果我有一双翅膀,我会飞
我有一双翅膀吗??没有
所以我不会飞

如果我可以卸下全太平洋的水,仍然无法熄灭我对你的爱火,那就是我爱你
可是我能拿下全太平洋的水吗??不能
所以我不爱你

2008-09-27 回答
如果我有一千万美元,我会买一栋房子
我有一千万美元吗?没有
所以我没有房子
如果我有一双翅膀,我将会飞翔
我有一双翅膀吗??没有
所以我不会飞
如果我可以倒出整个太平洋的海水,来熄灭我对你的爱
但我能倒出整个太平洋的海水吗?不能
所以我不爱你
2008-09-27 回答
如果我有一千万美元,我会买一栋房子
我有一千万美元吗?没有
所以,我没有房子
如果我有一对翅膀,我可以飞
我有一对翅膀吗??没有
所以,我不能飞
如果我可以倒出整个太平洋的海水,却仍然不能浇灭我对你红火的爱。
我能倒出整个太平洋的海水吗?不能
所以,我不爱你 
2008-09-27 回答
如果我有十万美元,我会买一栋房子
我有十万美元吗??没有
所以我没有房子

如果我有一双翅膀,我会飞
我有一双翅膀吗??没有
所以我不会飞

如果我可以卸下全太平洋的水,仍然无法熄灭我对你的爱火,那就是我爱你
可是我能拿下全太平洋的水吗??不能
所以我不爱你








希望你满意小女答案,谢谢o(∩_∩)o...