帮我翻译一下作文

Hallo,everyone!Today, I will tell you about Yi Jianlian. 
His name is Yi Jianlian,but fans often call him ‘A lian’.He was born in Guangdong in 1987(nineteen eighty seven),his parents used to be handball players. So he began playing sports when he was just a child. When he was 12(twelve), his friends and him joined a street ball match. 
Although they lost the game, A lian was noticed by a basketball coach. So he began learning play basketball in that year. In 2002(two thousand two), he played basketball on the Guang Dong team. Though he is young, he has played basketball on the China Men Basketball Team since 2004(two thousand four). 
A lian was called ‘The second Yao Ming' by many people, but he feels differently. He is just a 20(twenty) year old boy, he doesn’t have enough experience. He is tall and gifted, but he doesn’t strong enough. A lian is under too much preasure.People always comparing A lian with Yao Ming, A lian is not happy, he said he just wanted to pay more attention to playing basketball. 
A lian’s favorite basketball player in Duncan, a NBA star. On free time, he likes listening to music and playing computer games, and he is very friendly to his fans. 
I hope that A lian will play basketball in NBA in the future. I believe this day will come quickly. 
That’s all. Thank you!

最佳答案
本回答由提问者推荐

2008-09-22 回答
喂,大家好!今天,我将给你介绍易建联。
他的名字是易建联,但球迷们常常叫他'阿莲' 。他出生于广东省在1987年( 1987年)他的父母曾是手球。于是,他开始玩运动时他只是一个孩子。当他12 岁时候 ,他的朋友和他加入了街头球赛。虽然他们失去了比赛,阿联被一个篮球教练发现了。于是,他开始学习打篮球,在这一年。在2002年 ,他加入广东队。虽然他很年轻,他自2004年以来就在打中国男篮篮球 。阿联被称为'第二个姚明“,很多人,但他觉得不同。他只有20(21)岁,他没有足够的经验。他有身高和天赋,但他没有足够强大。阿联正在太多压力.人们总是吧他和姚明比较,阿联并不高兴,他说,他只是想更多地注意打篮球。阿连最喜欢的篮球运动员是邓肯,一个NBA明星。在业余时间,他喜欢听音乐和玩电脑游戏,对他的球迷非常友好。
我希望阿联将来会在NBA打篮球,。我相信这一天会很快来临。
就这些。谢谢!

最新回答 (1条回答)

Si丶Yue 6级
2008-09-22 回答
喂,大家好!今天,我将告诉你易建联。 
他的名字是易建联,但球迷们常常叫他'阿莲' 。他出生于广东省在1987年( 1987年) ,他的父母曾是手球。于是,他开始玩运动时他只是一个孩子。当他12 ( 12 ) ,他的朋友和他加入了街头球赛。 
虽然他们失去了比赛,阿联是发现了篮球教练。于是,他开始学习打篮球,在这一年。在2002年( 2000两) ,他打篮球的广东队。虽然他很年轻,他打篮球的中国男篮自2004年以来( 2000 4 ) 。 
阿连被称为'第二个姚明,很多人,但他觉得不同。他只是一个20 ( 21 )岁的男孩,他没有足够的经验。他是身高和天赋,但他没有足够强大。阿联正在太多preasure.People总是比较莲与姚明,阿联并不高兴,他说他只是想更多地注意打篮球。 
阿连最喜欢的篮球运动员,在邓肯,一个NBA明星。在业余时间,他喜欢听音乐和玩电脑游戏,他是非常友好的,以他的球迷。 
我希望,连打篮球将在NBA的未来。我相信这一天会很快来临。 
这是所有。谢谢!