帮忙翻译一下

帮忙翻译一下Singing is an interesting thing. There's people who are great singers that don't have good sounding voices (think Dylan, or even Bruce) and people who have great voices but aren't technically good singers (think Mariah Carey--her phrasing is abysmal). Now, there are a few singers that have good voices *and* are good technical singers--and these are the people that there is general agreement on. You make a list of these people as "great singers" and you generally don't get much argument. Marvin Gaye, Elvis, Paul McCartney, David Ruffin of the Temptations, Kate Bush, (to get out of rock a bit) Sinatra. That's a few of them. Anyone that tries to tell you that Marvin Gaye couldn't sing doesn't know anything about singing.

最佳答案
本回答由提问者推荐

未央 9级
2008-08-15 回答
唱歌很有趣。有些著名的歌手嗓音不是很好(像迪伦,甚至布鲁斯),有些嗓音很好的歌手唱歌没有技术(像玛丽亚凯利,她的句子难懂)。如今,有一些嗓音很好,技术也不错的歌手,而且他们是公认的。把这些歌手罗列出来称之为“伟大的歌手”,不会有太多的争议。马文盖伊,埃尔维斯,保罗麦卡尼,诱惑乐队的大卫鲁芬,凯特布什,辛那特拉。只是其中的几个。谁对你说马文盖伊不会唱歌,那他就对音乐一无所知。