电影英文简介

任意电影求英文简介,麻烦带中文翻译…五十个单词以上…谢谢…

最佳答案
本回答由提问者推荐

9级
2011-06-28 回答

就说最近热映的《雪花秘扇》吧

 

英文版

  Lily is the daughter of a humble farmer, and to her family she is just another expensive mouth to feed. Then the local matchmaker delivers startling news: if Lily's feet are bound properly, they will be flawless.In nineteenth-century China, where a woman's eligibility is judged by the shape and size of her feet, this is extraordinary good luck. Lily now has the povcer to make a good marriage and change the fortunes of her family. To prepare for her new life, she must undergo the agonies of footbinding, learn nu shu, the famed secret women's writing, and make a very special friend, Snow Flower. But a bitter reversal of fortune is about to change everything.   中文版

  作品根据“女书”的流传范围及特点,在小说中塑造了百合和雪花两个主要人物,他们在七岁的时候,就是一对非常要好的朋友,在时光的流逝中,无论是经历了饥荒、动乱,还是遭遇到婚姻中的孤独与绝望,她们都能相互安慰,但当误解出现的时候,她们终生的友谊却突然面临着破裂的危险……   小说结构巧妙,作者不仅向西方介绍了中国的“女书”这一独特的文化现象,还栩栩如生地描绘出那个时代中国妇女所经受的种种痛。在字里行间,充满了对人物深切的同情,并探索了女性友谊这一人类关系中永恒的主题。

 

再说一个《四十岁老处男》

英文版

Andy Stitzer (Steve Carell) has gone 40 years without "doing it." Now his pals are making it their mission to help him score... fast! Can he survive their hilariously bad advice? Will he land in the arms of the way-too-experienced or the way-too-drunk? Or can he find true love where he least expects - from a gorgeous grandmother (Catherine Keener)? When it comes to sex, there's only one sure thing - The 40-Year-Old Virgin. The outrageous comedy hit is now the DVD that makes the pleasure last forever!

 

中文版

  安迪(史蒂夫•卡瑞尔 Steve Carell 饰)40岁了,有着高薪厚职的他过着平静的日子。然而,当他有一次和他的狐朋狗党聊天时无意中透露了自己还是处男的时候,麻烦来了。他的朋友们最急于的是如何介绍一个女孩给安迪好让他尽快摆脱处男身。   虽然安迪自己也着急,但有些时候就是越急越乱。朋友们安排安迪去酒吧结识女孩,无奈安迪不能像其他人一样带着结识的女孩去兜风,因为他还不会驾驶。每次约会都笑料百出,安迪洋相尽出。   安迪遇上了带着三个孩子的单亲妈妈翠西(凯瑟琳•基纳 Catherine Keener 饰),两人很快堕入爱河,安迪这次能否摆脱处男身?

最新回答 (1条回答)

  ⒎ 4级
2011-06-28 回答
Rupert Alexander Grint was born on August 24, 1988 in Hertfordshire, England, UK. Although only acting in one school play before being cast in the popular wizard series, "Harry Potter", Rupert has already proved himself one of the most recognized actors on the big screen. When he heard that there was going to be auditions for Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001), he decided to go for it.Unlike the other children who were auditioning, Rupert came in with a rap that promoted the character he was auditioning for, Ronald Weasley, and was chosen soon afterward. Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001) was a big hit, as was the follow-up, Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002), and he has already filmed episode three, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004), which was released on Friday, June 4, 2004. He's finished filming the fourth movie, Harry Potter and the Goblet of Fire(2005).亚历山大·格林特鲁出生1988年8月24日,英格兰在哈福德郡,英国。虽然只是在一个学校话剧表演被扔在广受欢迎的前巫师系列,“哈利·波特”鲁珀特已经证明了自己,一个被认可的演员在银幕之上。当他听说要有演员为《哈利波特与魔法石》(2001年),他决定去追求它。和其他孩子们试,鲁珀特进来说唱,促进了他的角色试镜、罗纳德·韦斯莱,随后被选中。《哈利波特与魔法石》(2001)是一个巨大的打击,因为是随访中,哈里波特与密室》(2002年),而且他已经拍摄三集的《哈利波特:阿兹卡班的逃犯》(2004),周五发布了2004年6月4日。他结束拍摄第四部电影,《哈利·波特与火焰杯“中(2005)。