请高人帮我翻译一篇个人陈述,在线等!

我非常喜欢我的专业,同时也大大提高了我的英语能力和商业、管理方面的知识。经过近两年时间的学习与研究,在商学领域,已

经成为了我坚定的信念与继续到国外学习专业知识的热情。对我来说,出国留学将使我成长并了解商业知识和职业技能。在这里,

我将简单的介绍一下我今后的学习计划和职业发展方向。

首先,在国外的学习中,我会竭尽全力将我的学业完成的更好,以便申请继续进修研究生甚至硕士学位。在这个过程中,我将在学

校和社会中学到各种理论,与总结实践经验,这将是我自己职业生涯成功的必需品。

另外,我会积极参与学校的各种活动,以便实现更好的了解一个国家的文化与传统,这将丰富我的人生经验也有助于我未来的发展

。与此同时,会接触来自各个国家各个民族的人,我认为以我热情友好的性格,必然会交到许许多多的朋友。

最后,我想说明,我很希望来到英国伦敦,做进一步的研究和学习,自从我开始学习商学,被英国的金融体系和业务优势深深的打

动了。我想,在这里,可以掌握学术机构提供专业知识以及全球商业到的吸收反映在动态的商业社区。在英国,***大学作为一个教

育机构,为高端教育质量和重点在于讲解各国商务,贸易环境,贸易结构以及跨国合作。 这是我唯一的选择。

总之,我真的希望我可以降落在这个世界上最繁华最国际化的商业圈的中心来完成我的学业,并为未来的职业奠定坚实的基础。

最佳答案
本回答由提问者推荐

2011-02-22 回答
I really enjoy my professional, simultaneously also greatly improved my English ability and commercial, and knowledge of management. After two hours of study and research, in the business field, already By became my firm belief and continue to study abroad professional knowledge enthusiasm. For me, studying abroad will enable me to grow and learn the business knowledge and professional skill. Here, I will simply introduce my future study plan and career development direction. First, in foreign countries'study, I will give my best to finish my studies, so as to better apply for continuing education graduate student or even a master's degree. In this process, I will be learning School and social learned various theories, and summarized the practice experience, this will be my own career success necessities. In addition, I will actively participate in school activities, so as to achieve better understanding of a country's culture and tradition, and this will enrich my life experience also helps my future development . Meanwhile, can contact from every country and nation of person, I think in my warm and friendly disposition, will make many friends. Finally, I want to explain, I hope we came to London, research and further study, since I started learning business, by the British financial system and business advantage deep dozen To move. I think, in here, can grasp the academic institutions to provide professional knowledge and global business to absorb reflected in dynamic business community. In Britain, * * * university as a teaching Yukon institutions, education quality and for high-end focus is to explain all business, trade environment, trade structure and multinational cooperation. This is my only option. In a word, I really wish I could land on the world's most cosmopolitan most international commercial circle center to finish my studies, and for future career laid solid foundation. 望采纳