翻译下面这篇短文

Ms Mitchell: You look worried,paul.
Paul: I am,Ms Mitchell.I'm having trouble learning English.
Ms Mitchell: You said you liked English.What's the problem?
Paul: I can't get the pronunciation right.
Ms Mitchell: Well,listening can help.Why don't you borrow the teacher's tapes?You can listen to them at home and repeat the sentences that are difficult for you.
Paul: That's a good idea.But what about all the new words?I forget a lot of new words.
Ms Mitchell: You can always write the new words in your note bood and study them at home.You can even study in the train on the way to school.
Paul: That might really helo!Thanks.
Ms Mitchell: Can you understand when people talk to you?
Paul: Well,no.Not always.Sometimes I just don't uunderstand what people are saying.
Ms Mitchell: Why don't you join anEnglish language club to practice speaking English?The English club meets after school on Tuesdays Thursdays.
Paul: Maybe I'll go.The only other problem I have is that I don't get much writing practice.
Ms Mitchell: Maybe you should find a penpal.
Paul: That sounds like a fun way to pracitce writing.Thanks Ms mitchell.

最佳答案
本回答由提问者推荐

古剑魂 11级
2010-10-07 回答
Ms Mitchell: You look worried,paul.
Paul: I am,Ms Mitchell.I'm having trouble learning English.
Ms Mitchell: You said you liked English.What's the problem?
Paul: I can't get the pronunciation right.
Ms Mitchell: Well,listening can help.Why don't you borrow the teacher's tapes?You can listen to them at home and repeat the sentences that are difficult for you.
Paul: That's a good idea.But what about all the new words?I forget a lot of new words.
Ms Mitchell: You can always write the new words in your note bood and study them at home.You can even study in the train on the way to school.
Paul: That might really helo!Thanks.
Ms Mitchell: Can you understand when people talk to you?
Paul: Well,no.Not always.Sometimes I just don't uunderstand what people are saying.
Ms Mitchell: Why don't you join anEnglish language club to practice speaking English?The English club meets after school on Tuesdays Thursdays.
Paul: Maybe I'll go.The only other problem I have is that I don't get much writing practice.
Ms Mitchell: Maybe you should find a penpal.
Paul: That sounds like a fun way to pracitce writing.Thanks Ms mitchell.
补充:
  米切尔:你看起来很担心女士,保罗。   保罗:我,米歇尔。我有麻烦的学习英语。   女士:你说你喜欢米歇尔英语. 有什么问题吗?   保罗:我能不能得到正确的发音。   米切尔:嗯,听小姐能帮助你为什么不向你的老师借磁带吗你能听他们在家里和重复对你来说比较难的句子。   保罗:那是个好主意但所有的单词吗?我忘记了很多新单词。   米切尔:你总是可以女士把新单词写在你的笔记和学习他们的良好在家你甚至可以学习在火车在去学校的路上。   保罗:那可能真的helo !谢谢。   米切尔小姐:你能理解当人跟你谈谈吗?   保罗:嗯,不是。不一定。有时我真不uunderstand人们在说什么。   米切尔小姐:你为什么不参加anEnglish语言俱乐部练习说英语吗英语俱乐部在星期二星期四放学后在满足。   保罗:我也许会去。唯一的问题是,我不太写作练习。   女士:也许你应该找到米歇尔是文友泛舟之。   保罗:那听起来像是一个有趣的方式来流通写由于米切尔小姐。

最新回答 (1条回答)

头像
匿名用户 13级
2010-10-07 回答
大概意思就是讨论英语学习问题,那个paul在英语学习上有问题