英语翻译。。。a

 Tom was a clever boy . He was always trying out new ideas . One day his mother was very ill . She sent of a doctor , When the doctor came , he looked at Tom’s mother carefully and said she need an operation at once . But it was night , and the light in the room was very poor . Tom thought for a moment . Then he had an idea . He took one the lights in the house and put them on a long table . Then he put a bing miror behind them . Now the doctor is able to see clear . He operated in her at once . Edison’ s mother was saved

 

最佳答案
本回答由提问者推荐

For_Amanda 10级
2010-08-24 回答

汤姆是个聪明的男孩。他会一直尝试一些新鲜的想法。一天他的妈妈生病了。她被到带到了一个医生那边,当医生来的时候,医生很认真地检查了汤姆的妈妈,并说她需要立即动手术。但是这个时候是晚上,房间的光线很差。汤姆想了一会。他说有一个办法。他拿了一些蜡烛到了房间并放在了一个长长的桌子上面。然后放了一个镜子在它们后面。然后医生可以看的清楚了,为他的妈妈立即动了手术。爱迪生的妈妈就这样被救了、

最新回答 (2条回答)

头像
匿名用户 4级
2010-08-24 回答

sent of ??有这个词组么

汤姆是个聪明的孩子。他总能想出新奇的想法。一天,他妈妈病的很严重。她找来了一位医生。医生来到,很仔细的检查了汤姆妈妈的病情,说她需要马上动手术。但现在是晚上,而且房间里的蜡烛的光线太暗了。汤姆想了一会。然后有了一个想法。他在屋子里拿了几根蜡烛放在长桌上,又拿了一面大镜子放在蜡烛后面。因此,医生现在能看得很清楚了。他立刻就为汤姆妈妈做手术。爱迪生的妈妈得救了。

补充:

应该是sent off

那就翻译成“他带妈妈去看医生”

健子 3级
2010-08-24 回答
汤姆是一个很聪明的男孩。他总是在尝试一些新的想法。一天汤姆的妈妈病得很严重。她请来了一位医生。当医生来到时,很认真地为她诊断并说她需要马上接受手术。但天已经黑了,屋子里的光线很弱。汤姆想了一会儿。然后他想到了一个办法。他在屋子里找了一些蜡烛并把他们点燃反个在一个长长的桌子上。然后他把一块大大的镜子放在蜡烛的后面。现在,医生能够看的清楚了。他为她进行了手术。爱迪生的妈妈得救了。