翻译一篇万圣节文章

Halloween (or Hallowe'en) is a holiday celebrated on October 31.  It has roots in the Celtic festival of Samhain and the Christian holy day of All Saints. It is largely a secular celebration, but some Christians and Pagans have expressed strong feelings about its religious overtones. Irish immigrants carried versions of the tradition to North America during Ireland's potato famine of 1846. The day is often associated with the colors orange and black, and is strongly associate with symbols such as the jack-o'-lantern. Halloween activities include trick-or-treating, ghost tours, bonfires, costume parties, visiting haunted attractions, carving jack-o'-lanterns, reading scary stories, and watching horror movies.

 

 

 

快快快,急

最佳答案
本回答由提问者推荐

雾里看花 10级
2010-08-18 回答
10月31日是万圣节前夕(或Hallowe 'en)的一种节日庆祝。它起源于凯尔特节日集会和基督教圣日,所有的圣人。这是一个很大的世俗的庆祝活动,但有些基督徒和异教徒表达了对其宗教色彩强烈的感情。爱尔兰移民带版本的传统,在爱尔兰的北美的1846年遭受土豆饥荒。一天,常与颜色的橙色和黑色的,并表示强烈的联想与符号如火焰般双眼的空心。万圣节的活动包括糖果、鬼怪旅游,篝火,化装舞会,参观闹鬼的景点,雕刻火焰般双眼的-lanterns恐怖故事,阅读,看恐怖片。