翻译英文~~

Hello,

How are you doing? Hope all is well with you and I pray this email finds you in good health. I am sorry that I didn’t tell you about me leaving for this Conference here in United Kingdom.

I really hate to ask you but I need favor from you because i misplaced my wallet on my way to the hotel where my money and other valuable things were kept.I really need a loan urgently. I will be needing the sum of $2,800 to sort-out my hotel bills and get myself back home.

I will appreciate whatever you can afford to help me with, i'll pay you back as soon as i return. Kindly let me know if you can be of help? so that i can send you the details to use when sending the money via Western Union Money Transfer.

Your help will be greatly appreciated.
Thanks,

最佳答案
本回答由提问者推荐

思故乡 14级
2010-03-12 回答

你好,

你好吗? 希望你一切都好,我祈祷这封电子邮件能带给您身体健康。 很抱歉我没有告诉你关于我离开去英国开会。

我真的不想问你,但我需要从您的帮忙,因为我不知道我把我的钱包放到哪儿因为里面有我的钱和其它有价值的东西。 真的迫切需要一笔贷款。 我将需要2800元去结我酒店的帐和回家的费用。

不管你可以帮我多少我将十分感谢,我回去后会尽快还你的。 请让我知道是否你可以帮我吗? 这样我可以给您详细的有关汇款的信息。

你的帮助将不胜感激。 谢谢你,

6级
2010-03-12 回答
喂,
你好吗?希望一切都很好,你和我祈祷这个电子邮件发现你身体健康。我很抱歉,我没有告诉我你在英国,此会议在这里留下。
我不愿意问你,但我需要从你的青睐,因为我放错地方的路上的酒店我的钱包在我的钱和其他有价值的事情kept.I真正需要紧急贷款。我将需要2,800元的款项整理出我的旅馆费和让自己回家。
我明白自己能承受的帮我,我会付你回到我一回。请让我知道如果你能有所帮助?这样我可以向您发送的信息发送时使用通过西联汇款的钱。
您的帮助下,将不胜感激。
谢谢

最新回答 (1条回答)

2010-03-12 回答

你好,
近来怎么样?希望你一切都好,我给你电子邮件,并希望你身体健康。我很抱歉,没有告诉我你在英国参加一个会议。
我本不想问你,但我需要你的帮助,因为我把的钱包放错了地方,里面有我的钱和其他有价值的东西.I我现在需要借点钱。2,800美元的款项,支付我的旅馆费和回家路费。
我将非常感激如果你能帮助我,我一回去就还给你。你能帮助我吗?如果可以,我把相关的细节发给你。

你能帮助,将不胜感激!

谢谢