谁能帮忙翻译下:

Please note:
You must attend on the dates indicated above. Failure to attend these sessions may affect your enrollment status.
On successful completion of UTP Stage II program at FIC (including 30 credits transferable to SFU) with a GPA of 3.0 or higher and subject to SFU's
admission regulations, SFU guarantees you unconditional admission to the Bachelor of Business Administration program. These conditions of transfer from
Academic Program 1 to Academic Program 2 are valid for 3 years from the date of this letter.
Acceptance of Offer:
To accept this offer you will need to pay the fees indicated below and complete the Acceptance of Offer form. You will need to pay the fees indicated in
sufficient time to allow for your Canadian study permit, and where necessary a visa, to be issued by Citizenship and Immigration Canada. Payment should
be made in the form of a bank draft in Canadian dollars, payable to "Fraser International College" and may be paid directly to the College. This offer is

subject to the refund policy of the College.

Conditions of Offer:
You must meet the conditions listed below no later than August 19, 2010. If you are unable to provide the documents required, FIC will defer your
program to the following semester start date.
1. Must provide certified true copies of final academic transcripts showing successful completion of Senior Middle 3 with 70% average in 4 academic
subjects and proof of graduation.
2. Must provide original or certified true copy of Graduation Certificate
3. Must provide IELTS 5.5 with no band lower than 5.0 or equivalent.

最佳答案
本回答由提问者推荐

2010-03-05 回答

请注意: 您必须在上述日期出席。 未能出席这些会话可能会影响您的注册状态。 在成功完成的计时员 (包括 30 学分转移到 SFU) 3.0 或更高的政府产业署与遵守 SFU 的在第二阶段 UTP 程序 入场的规例 SFU 保证您无条件进入工商管理学士学位的程序。 这些从转让的条件 这封信的日期起计 3 年为学术计划 2 学术计划 1 是有效的。 优惠的接受: 接受此优惠,您需要将已在下面列出的费用并完成验收提供窗体。 您需要将支付费用示 足够的时间,以便允许您加拿大的研究,以及在有需要时一个签证核发公民身份和入境加拿大。 应付款 注明的加元,在银行汇票形式支付"弗雷泽国际学院"和可直接付给学院。 此优惠

遵守学校的退款政策。

补充:
优惠条件: 你必须满足不晚于 2010 年 8 月 19,下面列出的条件。 如果您未能提供要求的文件将推迟计时员你 下学期开始日期的程序。 1.必须提供最终学业成绩单显示 4 中的高级中 3 70%平均的成功完成学术的核证的副本 科目及毕业证明。 2.必须提供原始或经核证真实副本的毕业证书 3.必须提供雅思 5.5 低于 5.0 或相当于没有带。