谁能翻译这段话,加急!

在我看来马丁是一个勇敢与智慧兼并的人。原本只希望过安静日子的马丁。为了儿子的冤死与人民的自由,他奋力拿起刀枪与敌人开始了战争。记得一个画面。当马丁把劫持大儿子的队伍消灭。那是一个精彩的画面过程。但是里面包含了马丁一家人对敌军的仇恨。

然后马丁便继续为了自由和平而战。去扩大它的反斗争队伍。在这个队伍中很多英雄都是有家室的中年男人。但是为了和平,他们把生命置之度外。但是当一场场激战后,渐渐的队伍的英雄逐个变成烈士。记得他们放假一周的时候,马丁在和儿子们生活的那一周。对于战士而言,没有什么比与家人团聚更重要。他的女儿在他走临走前,祈求他的父亲留在身边的时候,那是一个动人的场面。对于他的女儿来说,是如此的重要,值得用一切去交换。

后来,通过一次次的坚持与勇敢的斗争,最终赢得胜利。

这一场战争的胜利,预示着人们即将成为真正的自由人。是他们盼望已久的梦想。

从这个电影中得到的也许并未能够在实际中得到经验。但体会到了和平对于全人类的重要性。只有和平的时间诶才能有幸福的生活。

最佳答案
本回答由提问者推荐

2010-02-28 回答

In my opinion, Martin is a brave and wise merger. Originally only hope for quiet time Martin. In order to cause of death and the son of the freedom of people, he fought against the enemy took up their guns and knives and began to war. Remember a picture. When the first team Martin hijacked. It is a wonderful picture of process. But contains a family of the enemy's hatred, Martin.

Then he continued to freedom, Martin peace and war. To expand its struggle against teams. In this team many heroes are a family of middle-aged men. But for the sake of peace, they put life aloof. But when, after the battle holds one team hero gradually become martyrs. Remember them, when a week-long Martin in the life and his sons that week. For soldiers, nothing is more important than with their families. His daughter in his walk before he left for his father's side, it is a charming scenes. For his daughter, it is so important to exchange with everything, worth.

Then again, through the persistence and brave, win.

It is a victory of war, people will become truly free. Are they expected arriveal of dreams.

From this movie in May not able to get experience in practice. But for all realized the importance of peace. Only time can have peace einhorn and happiness of life.

谢谢采纳,希望对你有所帮助

最新回答 (3条回答)

2010-02-28 回答

Seems to me that Martin was a brave man with the wisdom of annexation. Originally only wanted a quiet life of Martin. To his son killed unjustly and people's freedom, he was struggling to pick up the swords and guns and the enemy started the war. I remember a picture. When the eldest son Martin to the ranks of the eradication of abduction. It was a wonderful picture of the process. However, Martin's family, which includes the hatred of the enemy.

Then Martin would continue to fight for freedom, and peace. It is the struggle to expand the ranks of the anti-. In this team a lot of heroes are middle-aged men with families. However, in order for peace, they put lives at risk. But when, after a battle field, and gradually, one by one into a martyr hero team. I remember a time when they are on leave one week, Martin and his son who lives in the week. For the soldiers concerned, nothing is more important than with their families. His daughter in his walk before he pray for his father Liuzaishenbian time, it was a touching scene. For his daughter who was so important, it is worth to use all to exchange.

Later, through the perseverance and bravery again and again the struggle, the final victory.

This is a victory, suggesting that people will soon become a truly free man. Is their long-awaited dream.

Gz. 7级
2010-02-28 回答

意思是以下的;

Seems to me that Martin was a brave man with the wisdom of annexation. Originally only wanted a quiet life of Martin. To his son killed unjustly and people's freedom, he was struggling to pick up the swords and guns and the enemy started the war. I remember a picture. When the eldest son Martin to the ranks of the eradication of abduction. It was a wonderful picture of the process. However, Martin's family, which includes the hatred of the enemy. Then Martin would continue to fight for freedom, and peace. It is the struggle to expand the ranks of the anti-. In this team a lot of heroes are middle-aged men with families. However, in order for peace, they put lives at risk. But when, after a battle field, and gradually, one by one into a martyr hero team. I remember a time when they are on leave one week, Martin and his son who lives in the week. For the soldiers concerned, nothing is more important than with their families. His daughter in his walk before he pray for his father Liuzaishenbian time, it was a touching scene. For his daughter who was so important, it is worth to use all to exchange. Later, through the perseverance and bravery again and again the struggle, the final victory. This is a victory, suggesting that people will soon become a truly free man. Is their long-awaited dream. To get from this movie, perhaps, not been able to gain experience in practice. But understand the importance of peace for all mankind. Only peace can there be a happy time to ah life.

2010-02-28 回答
Seems to me that Martin was a brave man with the wisdom of annexation. Originally only wanted a quiet life of Martin. To his son killed unjustly and people's freedom, he was struggling to pick up the swords and guns and the enemy started the war. I remember a picture. When the eldest son Martin to the ranks of the eradication of abduction. It was a wonderful picture of the process. However, Martin's family, which includes the hatred of the enemy. 

Then Martin would continue to fight for freedom, and peace. It is the struggle to expand the ranks of the anti-. In this team a lot of heroes are middle-aged men with families. However, in order for peace, they put lives at risk. But when, after a battle field, and gradually, one by one into a martyr hero team. I remember a time when they are on leave one week, Martin and his son who lives in the week. For the soldiers concerned, nothing is more important than with their families. His daughter in his walk before he pray for his father Liuzaishenbian time, it was a touching scene. For his daughter who was so important, it is worth to use all to exchange. 

Later, through the perseverance and bravery again and again the struggle, the final victory. 

This is a victory, suggesting that people will soon become a truly free man. Is their long-awaited dream. 

To get from this movie, perhaps, not been able to gain experience in practice. But understand the importance of peace for all mankind. Only peace can there be a happy time to ah life.