翻译一下,下面一段文字 英译汉,在线等

Twinkle Twinkle Twilight* Star 


Twinkle, twinkle Kristen Stewart. Yes, that’s her shining brightly in the sky over the Hollywood sign. You can see her right beside Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯) and Emma Watson (艾玛·华生), but Kristen’s star seems to be getting bigger and bigger.
    Kristen’s new movie, Twilight: New Moon, is a blockbuster hit. It continues the story of Bella Swan and Edward Cullen, her vampire boyfriend. The Twilight movies have made Kristen famous and brought her thousands of fans. The fans, mostly girls, identify with Bella, a moody, awkward, sometimes reckless girl but a girl who is also full of passion.
    The real life Kristen Stewart is a lot different from Bella. She has a boyfriend but he is not a vampire. Her background is different, too. Kristen was born in 1990 and grew up in California (美国加利福尼亚州). Her parents worked behind the scenes in the movie industry and Kirsten made her first film when she was nine years old. Since then she has appeared in more than twenty movies.
    Kristen was a busy young girl but she still managed to finish high school with the help of private tutors. Now she wants to go to university to study English literature. Her goal is to become a writer.
    What will she write about? Well, probably not vampires. She says she’s not really into the Twilight books!

最佳答案
本回答由提问者推荐

越狱 3级
2009-12-28 回答

 闪烁的星星闪烁黄昏*      克里斯汀•斯图尔特眨眼睛。是的,那是她的明媚的天空在好莱坞标志。你可以看到她的身旁赛勒斯·米雷·塞勒斯(麦莉)和艾玛·沃森(艾玛·华生),但克里斯汀的恒星似乎变得越来越大。   克里斯滕的新电影,黄昏的时候,是:新月一鸣惊人。它继续这个故事的天鹅和爱德华·卡伦·贝拉吸血鬼,她的男朋友。黄昏的电影使克里斯汀•著名,领她成千上万的球迷。球迷们,大部分的女孩子,感同身受、喜怒无常、笨拙贝拉鲁莽的女孩,但有时候,一个女孩也充满激情。   克里斯汀•斯图尔特的现实生活中有很多不同于贝拉。她已经有男朋友了,但是他不是一个吸血鬼。她的背景是不同的。克里斯汀•出生在1990年,在加州长大(美国加利福尼亚州)。她的父母在幕后的电影产业和Kirsten使她的第一部影片时,她九岁了。从那时起,她已经出现在二十多的电影。   克里斯汀是一个繁忙的年轻的女孩,但她还是设法完成高中学业的家教老师的帮助。现在她想去大学攻读英国文学。她的目标是成为一个作家。   她会写什么?嗯,也许不是僵尸。她说,她不是真的到黄昏的书!

不知道正确不