帮翻译下~~(急!!!)谢谢!!!

有人说,青春是人生一道洒满阳光的风景,是一首用热情和智慧唱响的赞歌。有人说,青春是用奋斗写成的精彩,是人生中一段难以磨灭的插曲,它注定是“不平凡”的。我认为青春代表着我们充满活力、激情,我们拥有青春,就犹如朝阳永远向上;我们拥有青春,就犹如山溪不羁奔流;我们拥有青春,就犹如幼蚕破茧而出。
有人说,生命是脆弱的短暂的,但有了理想的支撑,生命就可以变得坚强。有人说,生命是灿烂的,犹如绚丽的烟花,让人惊呼而转瞬即逝。而我相信生命是美丽的,是一团熊熊燃烧的烈火,是一曲响彻云霄的凯歌。
也许当你进入大学校园一段时间以后,平淡无奇的生活会使你感到孤寂和落寞,周而复始的生活节拍让你备尝烦躁和无聊。但蓦然之间,你发现在天蓝风清的春光中,一种超然的力量油然而生,于是你沉浸于茫茫书海,活跃于各类活动。为了我们最初的梦想,在风雨雷电中成长,在坎坷泥泞中拼搏奋斗,在惊涛骇浪中奋进!或者给梦想插上翅膀在他乡飞翔,用我们的青春去奏响我们生命的乐章!我啊,经过了大学一年的风风雨雨,逐渐走向成熟。我可以自豪的说,我的大学生活是在拼搏奋斗中前进的,我的青春、我的生命都因为拼搏奋斗而精彩。说的不错,又是一个收获的季节,不经意间,当我回头看那些梦想的时候,才发现它们都已经一一实现。
最后,我想用以下的一段文字结束我的演讲.
当你走进大学,你正走进一个成功者的世界!
当你走进大学,你已经跨越了人生之路的一个重要的里程碑!
因为在这里的每一位老师和同学,都有一个共同的理想:不甘平庸与寂寞,追求奋斗与成功!我们坚信,只要奋斗不息,青春不会虚度,生命激情燃烧,人生终将辉煌!

最佳答案
本回答由提问者推荐

2009-11-29 回答
Some people say that youth is a life, a sunny landscape, is a passion and wisdom with the hymn singing. Some people say that youth is written in the exciting struggle, is life for some indelible episode, which is bound to be "extraordinary" in. I think that youth represent our vibrant, passion, we have the youth, as if the sun is always on the up; we have the youth, as if the mountain streams on the unruly torrent; we have youth, as if the young silkworm his breakthrough.
Some people say that life is fragile short-lived, but with good support, life can become stronger. Some people say that life is brilliant, like a beautiful fireworks, people exclaim and fleeting. I believe that life is beautiful, is a mass of burning fire, is a resounding song of victory.
Maybe when you go to college campuses for some time, the commonplace of life will make you feel lonely, and lonely, the cycle of life beat you blazing the irritability and boredom. But suddenly, between the sky-blue Fengqing you find in the spring, a transcendent force wells up, so you are immersed in the vast sea of books, is active in various activities. To our original dream of growing up in the wind and rain thunder and lightning, in the bumpy mud hard struggle, forge ahead in the rough sea! Or to the dream of its wings and fly far from home, played with our youth to the movement of our lives! I ah, after the university year of ups and downs, and gradually becoming more mature. I can proudly say that my college life is a hard struggle ahead, my youth, my life is all because of hard struggle but with attraction. True enough, but also a harvest season, inadvertently, when I look back to those dreams when we come to find that they have already come true.
Finally, I would like to use the following passage end my speech.
When you enter university, you are a winner into the world!
When you enter college, you have crossed the road of life is an important milestone!
Because in here every teacher and students share a common ideal: resigned to mediocrity and loneliness, the pursuit of struggle and success! We firmly believe that as long as the struggle ever since, and youth is not wasted, burning passion of life, life will eventually be brilliant!

最新回答 (1条回答)

2009-11-29 回答

Some people say that youth is a life, a sunny landscape, is a passion and wisdom with the hymn singing. Some people say that youth is written in the exciting struggle, is life for some indelible episode, which is bound to be "extraordinary" in. I think that youth represent our vibrant, passion, we have the youth, as if the sun is always on the up; we have the youth, as if the mountain streams on the unruly torrent; we have youth, as if the young silkworm his breakthrough. Some people say that life is fragile short-lived, but with good support, life can become stronger. Some people say that life is brilliant, like a beautiful fireworks, people exclaim and fleeting. I believe that life is beautiful, is a mass of burning fire, is a resounding song of victory. Maybe when you go to college campuses for some time, the commonplace of life will make you feel lonely, and lonely, the cycle of life beat you blazing the irritability and boredom. But suddenly, between the sky-blue Fengqing you find in the spring, a transcendent force wells up, so you are immersed in the vast sea of books, is active in various activities. To our original dream of growing up in the wind and rain thunder and lightning, in the bumpy mud hard struggle, forge ahead in the rough sea! Or to the dream of its wings and fly far from home, played with our youth to the movement of our lives! I ah, after the university year of ups and downs, and gradually becoming more mature. I can proudly say that my college life is a hard struggle ahead, my youth, my life is all because of hard struggle but with attraction. True enough, but also a harvest season, inadvertently, when I look back to those dreams when we come to find that they have already come true. Finally, I would like to use the following passage end my speech. When you enter university, you are a winner into the world! When you enter college, you have crossed the road of life is an important milestone! Because in here every teacher and students share a common ideal: resigned to mediocrity and loneliness, the pursuit of struggle and success! We firmly believe that as long as the struggle ever since, and youth is not wasted, burning passion of life, life will eventually be brilliant!