请帮忙翻译成英语,急...

Jack

你好

新学期到了,过的还好吗?我还可以了,比以前高了些,壮了些,也胖了些。随着新学期的到来,学习又重了,,作业一天比一天多。每天都是忙忙碌碌的,很辛苦,很累。学校在暑假里进行了全部装修,变得更加美丽了,学习环境更好了。我们班的英语老师换了,换成一位女老师,教得很好。我们班还来了一名新的同学,是个女孩子,不过有点发福,学习成绩应该还不错。

这就是我的新学期,有小小的变化。你呢?过的怎么样?新学期有没有什么变化?早点回信,期待中。

Danny

最佳答案
本回答由提问者推荐

Jerrys Dad 11级
2009-09-17 回答

Hi! Jack,

The new term has begun. How are you doing?

I'm all right. I'm taller, stronger and plumper than before. With the coming of the new term, I have to study harder and do more and more homework. I'm always busy and exhausted. My school has been decorated in summer, so it's more beautiful and the environment is better. We have a new English teacher. She teachs very well. We also have a new classmate. The girl is a little bit plump. I think she must be study well.

This is my new term that has a little change. What about you? Do you have any differences in your new term?

Eos 14级
2009-09-17 回答

Hi Jack,

how's recently? l'm fine. I'm a lttle bit taller and stronger than before. Here comes the new term, i get more course, more homework. It's busy everyday, sometimes i get tored and sick of those things.

Our school decoratd in the summer holiday. and now become more beautiful and suitable for study.

This term our class came a new female teacher who teaches very good. Also came a new classmate,

a little bit fat, but good at study.

This is my new term, a little change. How anout yours? Is there any change?

Looking forward for your letter.

Best Regard

Danny

最新回答 (2条回答)

2009-09-17 回答

the new term is coming ,how 's everything going ? i am all right, taller ,stronger and fatter than before.as the new term coming near,i have to foucus on study.homework is more and more with each passing day,everyday i am so busy ,hard and tired.our school has all decorated in this summer holiday,and becomes more beautiful,a female teacher who has good reputation will be our english teacher instead this term.a little fatter girl enters our class this term,she is doing well in her study

this is my new term with a little difference,and you ?how are you getting along ?are there any changes this new term.

reply soon

i am looking forward to

2009-09-17 回答

Jack

hi~~to the new semester, and ever all right? I can also, and a bit higher than before, strong a bit, but also a bit fat. With the arrival of the new semester, learning reappeared, and, operating more than every day. Every day is busy, very hard, very tired. Schools in the summer vacation was all renovated and become more beautiful, and the learning environment better. English teacher for our class, and replaced by a female teacher to teach well. Our class has also come to a new classmate, a girl, but a bit fatter, academic performance should be pretty good.

This is my new semester, there is little change. You? How ever like? The new semester there any changes? Early reply and look forward to .