帮忙翻译这篇英语文章!

It's you!
A little girl lived with her grandmother after her parents died.They slept in an upstairs bedroom.
   One night there was a big fire in their house.The grandmother died when she was trying to save the child.The whole house was burning.
   The little girl appeared at the window,crying for help.All the neighbours wanted to help the child.But they didn't know what to do.
    Suddenly,a man appeared with a ladder.He put it up and climbed into the room.When he reappeared,he had the little girl in his arms.He dropped the child to the waiting arms below,and than disappeared into the night.
    Everyone knew the child had no living relatives.So the people in the town held a meeting to decide who would raise her.A teacher said she would raise the child.She could give her the best education.A famer wanted to take her to his farm.He said that living on the farm was interesting and made her healthy.Everyone in the town wanted to keep the child and they all tried to give her a happy life.
   Finally,the town's richest man stood up and said,'I can give the child whatever she needs.I can buy her everything.'The girl kept silent all the time.
   'Does anyone else want to speak?'asked the chairman of the meeting.
   A man came from the back of the hall.He walked slowly.Then he stopped before the little girl,holding out his arms.Everyone watched quietly.His hands and arms were badly burnt.
   The child cried out,'This is the man who saved me.'With a jump,she put her arms around the man's nack.She put her face on his shoulder and cried for a few minutes.Then she looked up and smiled at him.
   'This meeting is over,'said the chairman.

最佳答案
本回答由提问者推荐

2009-05-24 回答
就是你!
一个小女孩在父母双亡后与她的祖母一起生活。她们睡在一个楼上的卧室里。
一个夜晚她们的房子起了大火。祖母在她试着救孩子的时候去世了。整个屋子都烧毁了。
小女孩在窗边,哭着求救。所有的邻居都希望帮她。但他们不知道应该怎么做。
突然,一个男人带着梯子出现了。他把梯子架好并爬进了房间。当他再次出现的时候,他把小女孩抱在怀里。他把孩子往下面等待的手臂扔,然后就消失在了夜色中。
所有的人都知道孩子没有了亲人。所以镇上的人们开了个会决定谁来抚养她。一个教师说她会抚养这个孩子。她会给她最好的教育。一个农夫想带她去他的农田。他说在农田里居住很有趣会让她健康。镇上的所有人都想抚养这个孩子并且想给她一个快乐的生活。
最后,镇上最富有的人站起来并说:“我可以给这个孩子她所需要的任何东西。我可以买给她任何东西。”那个女孩瞬间安静了。
“还有其他人想说什么吗?”会议的主席说。
一个男人从大厅后面走出来。他走得很慢。他在小女孩的面前停住,伸出他的手臂。所有的人都静静地看。他的手和手臂被严重烧伤。
小女孩哭了出来。“这就是那个救了我的男人。”她跳起来把手臂环抱住男人的脖子。她把脸埋在他的肩膀哭了好久。然后她抬起头来对他笑了。
“会议结束了。”主席说。