魔方的英语介绍

请个高手把它的详细资料翻译下



内容:
         你知道智力游戏界的3大不可思议吗?他指中国人发明的华容道、法国人发明的独立钻石和匈牙利人发明的魔方(Rubik's cube),而魔方受欢迎的程度更是智力游戏界的奇迹。
         魔方,Rubik's Cube 又叫魔术方块,也称鲁比克方块。是匈牙利布达佩斯建筑学院 厄尔诺·鲁比克教授在1974年发明的。当初他发明魔方,仅仅是作为一种帮助学生增强空间思维能力的教学工具。但要使那些小方块可以随意转动而不散开,不仅是个机械难题,这牵涉到木制的轴心,座和榫头等。直到魔方在手时,他将魔方转了几下后,才发现如何把混乱的颜色方块复原竟是个有趣而且困难的问题。鲁比克就决心大量生产这种玩具。魔方发明后不久就风靡世界,人们发现这个小方块组成的玩意实在是奥妙无穷。
         三阶立方体魔方由26个小方块和一个三维十字(十字轴)连接轴组成,小方块有6个在面中心(中心块),8个在角上(角块),12个在棱上(棱块),物理结构非常巧妙。它每个面纵横都分为三层,每层都可自由转动,通过层的转动改变小方块在立方体上的位置,各部分之间存在着制约关系,没有两个小块是完全相同的。
         它的作用是让人锻炼空间思维能力和记忆力,并培养手眼的协调能力和手指灵活进展。

最佳答案
本回答由提问者推荐

2009-04-24 回答
Content: 

 Do you know the game industry intelligence incredible 3 it? He was referring to the Chinese invention of Huarong, the French invention of the diamond and the independence of Hungary invented the Rubik's cube (Rubik's cube), and the popularity of the Rubik's cube puzzle sector is a miracle. 

 Rubik's cube, Rubik's Cube is also called the magic box, also known as Rubik box. Budapest, Hungary, School of Architecture is厄尔诺Professor Rubik invented in 1974. He invented the original Rubik's cube, only as a space to help students enhance the thinking ability of a teaching tool. But to make the small box can be spread without rotation is not only a mechanical problem, which involves wooden axis, such as Block and榫头. Rubik's cube in hand until the time that he would turn the cube after a few, it was found how to box the color of chaos recovery was an interesting and difficult problems. Rubik on the determination of mass production of such toys. Shortly after the invention of Rubik's cube on the fashionable world, people find this little box thing is composed of endless wonders. 

 Third-order cube Rubik's cube by 26 small box and a three-dimensional cross (cross-axis) connecting axis of the small box there are six centers in the surface (center block), eight in the corner (angle blocks), 12 in edges (edge block), the physical structure is very clever. It is divided into vertical and horizontal surface of each of three floors with each floor are free to rotate through the layer change the rotating cube on a small box in the location of the various parts of the relationship between the constraints, no two pieces are identical . 

 Its role is to make exercise of thinking ability and memory space, and to develop hand-eye coordination and finger flexibility progress.