谁能帮我把这些英文翻译成中文阿?

Mangosteen is an evergreen tree gamboge Branch, tree height up to 15 meters, long life span of fruit trees on the seventies. Oval leaves, flowers may manihot, valve Hung Huang Rui, mostly chunhua Qiushi. Although mangosteen cultivation cost is not high, but to plant many years before they can harvest, generally 10 years after colonization in order to take effect. Because production is not high, which were rare for the expensive price of regular than in the United States "five-pin Apple" than a double. Mangosteen fruit size, such as persimmon, fruit shape oblate, thick hard-shell was dark purple, kind of like persimmon. Very thick shell, less damage to the flesh. Peel is also hard, ripping out shell, mangosteen fruit soft snow,taste sweet, slightly acidic band of cooler, lubrication and delicious, solution to thirst for tropical fruit trees in the treasures, it said after fruit. Mangosteen pulp containing 16.8% soluble solids, citric acid 0.63%, also contains other vitamins B1, B2, C4 and minerals, has reduced the dry, cool Antipyretic role, therefore, mangosteen is not only delicious, but also to Reduce Pathogenic Fire the effectiveness of the heat can grams Durian. In Thailand, people will Durian mangosteen as "husband and wife fruit." If you eat too much Durian on the fire, eat a few will be able to ease the mangosteen. 
In addition, the mangosteen is rich in protein and lipids, the body nuiture have a good effect on the frail, malnutrition, illness has a very good role in caring. All year round in tropical areas rich in fresh fruits, mangosteen but produces only once every six months. In mild weather in North America and Europe, it is almost unheard of on the mangosteen, and in the tropical rain forest areas, mangosteen is known, mangosteen so called 'fruit after', in addition to its sweet taste, another major reason is that the ancient Chinese medicine in Southeas Asia when the role, traditionally, mangosteen was used to control the temperature of a fever and
to prevent all kinds of skin infections  The study said that the mangosteen rind or skin are rich in Xanthone, not only have the antioxidant capacity, but also helped to promote a healthy immune system, it is the enjoyment of the whole mangosteen are used, so very popular  .
麻烦大家别用翻译器。看懂的能跟我说下是不是有语法或者错误的,谢谢、
如果有错误,麻烦大家帮忙修改一下,意思大概一致就可以了阿。
山竹属藤黄科常绿乔木,树高可达15米,果树寿命长达七十年之上。叶片椭圆,花似蜀葵,瓣红蕊黄,大多为春花秋实。山竹虽然种植成本不高,但需种植多年才可收获,一般在定植后10年才能采果。因产量不高,以致物罕为贵,售价常比美国的“五脚苹果”高出一两倍。

〖形态〗
  山竹果实大小如柿,果形扁圆,壳厚硬呈深紫色,酷似柿样。果壳甚厚,较不易损害果肉。果皮又硬又实,剥开壳, 山竹果肉雪白嫩软,味清甜甘香,带微酸性凉,润滑可口,解去止渴,为热带果树中珍品,有果后之称。

〖营养功效〗
  山竹果肉含可溶性固形物16.8%,柠檬酸0.63%,还含有其它维生素B1,B2,C4和矿物质,具有降燥、清凉解热的作用,因此,山竹不仅味美,而且还有降火的功效,能克榴莲之燥热。在泰国,人们将榴莲山竹视“夫妻果”。如果吃了过多榴莲上了火,吃上几个山竹就能缓解。
  另外,山竹含有丰富的蛋白质和脂类,对机体有很好的补养作用,对体弱、营养不良、病后都有很好的调养作用。

〖药用和其他价值〗
  在热带地区一年四季都盛产新鲜的水果,但山竹每半年只产一次。在气候温和的北美和欧洲,人们对山竹几乎闻所未闻,而在热带雨林地区,山竹却家喻户晓,山竹所以称为‘果后’,除了本身味道甜美之外,另一个主要原因是在古时东南亚医药中所担当的角色,传统上,山竹被人用来控制发烧的温度及防止各种皮肤感染。而研究表示,山竹的果皮或外皮都蕴含丰富的Xanthone,不但具备抗氧化能力,也有助增进免疫系统健康,令人身心舒畅,整个山竹都有用,所以深受人们喜爱。

最佳答案
本回答由提问者推荐

小苒、 4级
2009-01-24 回答
山竹属藤黄科常绿乔木,树高可达15米,果树寿命长达七十年之上。叶片椭圆,花似蜀葵,瓣红蕊黄,大多为春花秋实。山竹虽然种植成本不高,但需种植多年才可收获,一般在定植后10年才能采果。因产量不高,以致物罕为贵,售价常比美国的“五脚苹果”高出一两倍。

  山竹果实大小如柿,果形扁圆,壳厚硬呈深紫色,酷似柿样。果壳甚厚,较不易损害果肉。果皮又硬又实,剥开壳, 山竹果肉雪白嫩软,味清甜甘香,带微酸性凉,润滑可口,解去止渴,为热带果树中珍品,有果后之称。
  山竹果肉含可溶性固形物16.8%,柠檬酸0.63%,还含有其它维生素B1,B2,C4和矿物质,具有降燥、清凉解热的作用,因此,山竹不仅味美,而且还有降火的功效,能克榴莲之燥热。在泰国,人们将榴莲山竹视“夫妻果”。如果吃了过多榴莲上了火,吃上几个山竹就能缓解。
  另外,山竹含有丰富的蛋白质和脂类,对机体有很好的补养作用,对体弱、营养不良、病后都有很好的调养作用。
  在热带地区一年四季都盛产新鲜的水果,但山竹每半年只产一次。在气候温和的北美和欧洲,人们对山竹几乎闻所未闻,而在热带雨林地区,山竹却家喻户晓,山竹所以称为‘果后’,除了本身味道甜美之外,另一个主要原因是在古时东南亚医药中所担当的角色,传统上,山竹被人用来控制发烧的温度及防止各种皮肤感染。而研究表示,山竹的果皮或外皮都蕴含丰富的Xanthone,不但具备抗氧化能力,也有助增进免疫系统健康,令人身心舒畅,整个山竹都有用,所以深受人们喜爱。

最新回答 (1条回答)

2009-01-24 回答
是有语法错误的,所以,看不懂。比如第一句,和第二句。怎么还有拼音?