翻译一下这段英语短文

It’s ture that the best and most useful jobs I had were through the universities I attended. I had worked at the Ohio State’s library. And it wassuch a great job though it didn’t pay really well but the hours were completely flexible around my schedule and it put me in the library every day. The library is really is really a better place to work in than in the KFC. At Kent I had an office job , at least what I got to do is to design some different kinds of computer programs.

最新回答 (5条回答)

贵人鸟 6级
2008-12-22 回答
它的结构,最好的和最有用的就业机会我通过了大学我参加。 I had worked at the Ohio State’s library. 我有工作在俄亥俄州立大学的图书馆。 And it wassuch a great job though it didn’t pay really well but the hours were completely flexible around my schedule and it put me in the library every day. 它wassuch了出色的工作虽然它没有支付真的很好,但时间是完全灵活的周围我的日程,并把我在图书馆每天。 The library is really is really a better place to work in than in the KFC. 图书馆是真的确实是一个更好的地方工作,比肯德基。 At Kent I had an office job , at least what I got to do is to design some different kinds of computer programs. 在肯特我有一个办公室工作,至少是我做的是设计一些不同类型的计算机程序。 
Carmen 1级
2008-12-22 回答
在大学参加的工作是我所经历过最好且最有用的,这是个不争的事实。我曾经在Ohio State's图书馆工作。它是一个很棒的工作,虽然酬劳不是很多但时间完全配合我的日程并且让我可以整天呆在图书馆。图书馆的工作环境的确比肯德基要好。在Kent,我找到一份办公室工作,至少我所要做得只是设计不同类型的电脑程序。
2008-12-22 回答
在我参加大学的学习期间,我获得了最好最有用的工作经验。
我曾在俄亥俄州州立图书馆工作过。它是一份好工作,虽然薪水不高。(此处连接词有误)但工作时间因为我是学生而相当有弹性,我因此每天都去那。与肯德基相比,在那个图书馆工作真的真的太棒了。
我还在肯特市做过办公室职员。做过的工作至少有部分是一些不同种类的电脑程序设计。
2008-12-23 回答
我有的It’s ture那样最好的和最有用工作经历我上的大学的大学.我已经在俄亥俄State’s图书馆工作.它wassuch一虽然它didn’t伟大工作确实好值得但是几小时在我的时间表周围完全是有弹性和每天它在图书馆中表达自我.图书馆存在确实确实是一较好的在与相比在朝派身上加工KFC的地方.阿特肯特我有一办公室工作,至少我做的是要设计一些不同的种类的电脑程序
^ō^敏ō 6级
2008-12-23 回答
这是真实的,最好和最有益的工作我已经是通过大学参加。我曾在俄亥俄州立大学的图书馆。与这一伟大的工作,虽然它wassuch确实很好,但是没付一小时左右,我完全灵活安排,它让我每天都上图书馆。图书馆是真的真的是一个更好的地方来工作在肯德基比。我曾在肯特郡一间办公室工作,至少我所要做的就是设计一些不同类型的计算机程序