翻译!~~急!~~

我骄傲,我自豪
或许有的同学会想:我总是不及别的同学,好像没什么值得骄傲自豪的吧??但是我要告诉你,不对!任何人都有骄傲自豪的权力,我们不能自己给自己一个否定的答案!无论什么人,都有值得他骄傲的地方!
我们都是翠园中学这个大家庭的一份子,我们为这个身份而感到自豪!~我们能有这样的机会,站在翠园这片土地上,比很多孩子都要幸运!翠园的学生,无疑都是很出色的,我们要更加珍惜这个身份,为这个身份而骄傲,自豪!
在这个大家庭中,我们有一个展示自己的舞台,我们为自己有这样的能力而感到骄傲!在这样的舞台上,我们能和许许多多对手较量,我们为有这样的机会而感到自豪!在和对手的较量中,我们能学到更多的新东西,我们为有这样的机会而感到骄傲。就算有的同学没有这些,但还可以为班里做点事情。能为班级做事,我们应该为此感到荣幸,骄傲。
我是翠园的一份子,我为此而骄傲,自豪!
帮我把上面这一篇翻译一下!!~~~谢了!~~急啊!~~~明天就要交了!~~

最新回答 (1条回答)

2008-11-11 回答
I am proud, I am proud to 
Some students may want to be: I always less than other students, as if nothing to be proud proud of you? ? But I want to tell you not to! No one has the power to the pride of proud, we can not give themselves a negative answer! No matter what, there should be proud of him! 
We are all secondary Woodland family members, we are proud of this identity! We have to be able to have the opportunity to stand on this piece of land on Woodland, a lot of kids have lucky! Woodland students are no doubt very good, we have to treasure even more the identity of the identity of this proud, proud! 
In this large family, we have a stage to display their own, we have the ability to own and be proud of! In this arena, and many that we can race, we have the opportunity to be proud of! And in the opponent's strength, we can learn more new things, we have the opportunity to feel proud. Some students even if they do not, but the class can also do something. For class work, we should feel honored, proud. 
I am a member of the Woodland, and I am proud, proud!