还有哦,也是翻译的。

Like I informed you in my first sent mail to you,this money is a legitmately acquired Money realized from sales of cocoa and cafee and must to be invested in legitimate venture.This money is deposited in a bank here am staying now. The fund is deposited with the name of my late father as the depositor and my name as the next of kin. I also  want to inform you that I had a meeting with  the bank director of  where the fund was deposited, I had a meeting with him on how this fund  will be released and transferred out of this country for my investement purposes based on my late father's advise and instructions before his untimely death ,I have also informed him on my arrangement for the immediate release and transfer of the fund .He promised that everything will be handle and concluded legaly and satisfactorily as soon as I have concluded with my foreign partner. Now only what I need from you is to be good and honest partner who will assist me to receive this fund over there for establishment while I continue my education.
To enable us proceed in this transaction without further delay, you need to reconfirm to me the following information:
1. If you will remains sincere to me throughout and after this transaction?2. If the percentage which I offered you is acceptable by you so as to avoid any aguement when the fund arrived to your account, 3. Your full name and address .4.Your private telephone and fax numbers.5.If you will mantain the confidentiality of this transaction.6. Your photo for more recognized.

最佳答案
本回答由提问者推荐

‭‭ 6级
2008-10-25 回答
就像我告诉你,我第一次传送邮件给你,这笔钱是legitmately收购资金实现销售可可和cafee ,而且必须是合法的投资venture.This钱存入银行上午在这里住了。该基金交存的名称先父的存款和我的名字作为近亲。我也想通知你,我会见了银行主管的基金存入,我会见了他就如何实现这一基金将被释放并移交了这个国家对我investement宗旨的基础上先父的提供咨询意见和指示,在他不幸去世,我也告诉他我的安排,立即释放和转移资金。他答应,一切都将处理,并得出结论legaly和令人满意尽快结束我与我的外国合作伙伴。现在我只需要你是要善于和诚实的合作伙伴谁将帮助我获得这一基金的设立有而我继续我的教育。 

为了使我们着手在此交易,不再拖延,你需要向我确认以下信息: 

 1 。如果您将仍然是真诚的,我整个后这一交易? 2 。如果我的百分比你提供你所接受,以避免任何aguement当基金到达您的帐户, 3 。您的全名和地址0.4 。您的私人电话和传真numbers.5.If你会mantain保密的这一transaction.6 。您的照片更多的承认。
2008-10-25 回答
就像我告诉你,我第一次传送邮件给你,这笔钱是legitmately收购资金实现销售可可和cafee ,而且必须是合法的投资venture.This钱存入银行上午在这里住了。该基金交存的名称先父的存款和我的名字作为近亲。我也想通知你,我会见了银行主管的基金存入,我会见了他就如何实现这一基金将被释放并移交了这个国家对我investement宗旨的基础上先父的提供咨询意见和指示,在他不幸去世,我也告诉他我的安排,立即释放和转移资金。他答应,一切都将处理,并得出结论legaly和令人满意尽快结束我与我的外国合作伙伴。现在我只需要你是要善于和诚实的合作伙伴谁将帮助我获得这一基金的设立有而我继续我的教育。 
为了使我们着手在此交易,不再拖延,你需要向我确认以下信息: 
1 。如果您将仍然是真诚的,我整个后这一交易? 2 。如果我的百分比你提供你所接受,以避免任何aguement当基金到达您的帐户, 3 。您的全名和地址0.4 。您的私人电话和传真numbers.5.If你会mantain保密的这一transaction.6 。您的照片更多的承认。