1.balderdash!胡说,(怎么会?我不相信)口语
eg.1. 儿子要高考了,没有信心,和爸爸说“我一定考不好”爸爸可以这样鼓励儿子:
balderdash!you're going to do great, son!
怎么会!说什么呢!你一定会做得很好的
2.朋友参加乒乓球比赛,没有信心,你可以这么鼓励
balderdash! nobody could beat you in tennis.
2. no/nothing good comes (frome sth.) 干什么是没好处的。
eg. 1. no good comes from lying. always tell the truth!
说谎是没有好处的,说真话吧
2.你生气了不高兴总是喜欢拿身边的人出气。别人就这么劝你:
nothing good comes from trying to hurt someone else's feeling. so, be quiet for a while when you're upset.
伤害别人的感情是没有好处的,所以当你不开心时你就安静一会儿吧。
3. driven 自我驱动想干什么,不是外界的影响,而是内心的因素。
eg.1.driven man 有野心,有雄心大志的人
2.比如你在酒吧里看到隔壁的女孩子很不错,想交个朋友。但是直接说太冒昧,不合适,你可以这么和她说:
i was looking at you from across the room, i felt driven to talk to you.我在隔壁看到你,控制不住来和你交谈(言下你太有魅力了,这可是恭维的好办法,一般人不会对你太不客气的)
3.driven by jealousy(吃醋),i decided to read her diary.
你出于吃醋,决定看你女朋友的日记。
1.make ends meet 收支平衡(并不富裕,也不负债)end 是终端的意思,两个端点相接,就是指可以相平衡。
eg.1.we were barely making ends meet as it was.我们现在本来就三餐不接,青黄不接(这是《查理和巧克力工厂》中查理父亲的一句台词)
2.你和老婆说想要换一个新的工作,老婆问为什么,有什么区别。你可以这么说:
if i get this new job, we will be able to do much more than just make ends meet every month.如果我得到这个新工作的话,我们就不用每个月都刚刚好,而是可以存下一点钱来。
3.别人问你的工资是多少(虽然不礼貌,不过哥们之间可以问问)你告诉他:
well, i can make ends meet every month, but i never have any extra spending money.
2.our luck will change.我们会转运的。(当你们倒霉时,你可以这样安慰同伴)
3.all in good time. 别急,快了。马上就有了,即刻就实现。
eg.1.你给朋友准备了一份礼物,朋友很心急,想知道是什么,你说,别急,你会知道的,耐心点!all in good time, you will know, be patient with yourself.
2.你想让奶奶教你做菜,奶奶开玩笑说:别急啊,宝贝。我总得留两手阿。
all in good time,honey. i don't want to give away(转让,泄露)all my secrets
4.lose one's head(s)(over sb.)昏了头,失去理性了。
don't lose your heads!别太冲动,别失去理性!
eg.1.朋友给你介绍一女朋友,说这女孩特别好,很漂亮。朋友在你见女孩前说:
don't lose your head over her!你别太激动了!别高兴得昏了头!
2.it's important not to lose your head when you get promotion, just be patient and don't do too many things at once.
当你得到提升的时候,千万别昏了头,耐心点,不要新官上任三把火。
1.balderdash!胡说,(怎么会?我不相信)口语
eg.1. 儿子要高考了,没有信心,和爸爸说“我一定考不好”爸爸可以这样鼓励儿子:
balderdash!you're going to do great, son!
怎么会!说什么呢!你一定会做得很好的
2.朋友参加乒乓球比赛,没有信心,你可以这么鼓励
balderdash! nobody could beat you in tennis.
2. no/nothing good comes (frome sth.) 干什么是没好处的。
eg. 1. no good comes from lying. always tell the truth!
说谎是没有好处的,说真话吧
2.你生气了不高兴总是喜欢拿身边的人出气。别人就这么劝你:
nothing good comes from trying to hurt someone else's feeling. so, be quiet for a while when you're upset.
伤害别人的感情是没有好处的,所以当你不开心时你就安静一会儿吧。
3. driven 自我驱动想干什么,不是外界的影响,而是内心的因素。
eg.1.driven man 有野心,有雄心大志的人
2.比如你在酒吧里看到隔壁的女孩子很不错,想交个朋友。但是直接说太冒昧,不合适,你可以这么和她说:
i was looking at you from across the room, i felt driven to talk to you.我在隔壁看到你,控制不住来和你交谈(言下你太有魅力了,这可是恭维的好办法,一般人不会对你太不客气的)
3.driven by jealousy(吃醋),i decided to read her diary.
你出于吃醋,决定看你女朋友的日记。
1.make ends meet 收支平衡(并不富裕,也不负债)end 是终端的意思,两个端点相接,就是指可以相平衡。
eg.1.we were barely making ends meet as it was.我们现在本来就三餐不接,青黄不接(这是《查理和巧克力工厂》中查理父亲的一句台词)
2.你和老婆说想要换一个新的工作,老婆问为什么,有什么区别。你可以这么说:
if i get this new job, we will be able to do much more than just make ends meet every month.如果我得到这个新工作的话,我们就不用每个月都刚刚好,而是可以存下一点钱来。
3.别人问你的工资是多少(虽然不礼貌,不过哥们之间可以问问)你告诉他:
well, i can make ends meet every month, but i never have any extra spending money.
2.our luck will change.我们会转运的。(当你们倒霉时,你可以这样安慰同伴)
3.all in good time. 别急,快了。马上就有了,即刻就实现。
eg.1.你给朋友准备了一份礼物,朋友很心急,想知道是什么,你说,别急,你会知道的,耐心点!all in good time, you will know, be patient with yourself.
2.你想让奶奶教你做菜,奶奶开玩笑说:别急啊,宝贝。我总得留两手阿。
all in good time,honey. i don't want to give away(转让,泄露)all my secrets
4.lose one's head(s)(over sb.)昏了头,失去理性了。
don't lose your heads!别太冲动,别失去理性!
eg.1.朋友给你介绍一女朋友,说这女孩特别好,很漂亮。朋友在你见女孩前说:
don't lose your head over her!你别太激动了!别高兴得昏了头!
2.it's important not to lose your head when you get promotion, just be patient and don't do too many things at once.
当你得到提升的时候,千万别昏了头,耐心点,不要新官上任三把火。
DDD
2009年3亿用户都在问什么?快来看看!
十大娱乐事件、十大网络用语、人物影视top10......所有你想知道的,尽在问问!