这只是一场比赛 因为在北京 在中国 在我们自己家门口 我们就很看重刘翔为我们再一次的带来惊喜 刘翔顶着我们十几亿人的期待 战斗到今天 我觉得已经很不容易 毕竟他曾经也为我们带来了无比的骄傲 他一直都在强调它代表中国 代表亚洲 代表我们黄种人在黑人统治的短道赛场中战斗 我想那样的意志不是什么可以轻易打败的 所以今天他的退赛 虽然我们有些遗憾 但是看到他在赛场上那么痛苦的表情 我们应该是更加的心痛 现在我们不应该关注在他为什么退赛 为什么不比完 而是希望他好好的养伤 早如重返赛场 刘翔加油 永远支持他 

刘翔依然是中国的骄傲！！！
17日上午的比赛是刘翔职业生涯的10年中最艰难的一枪。他退出了赛道。可以想象刘翔在5月份到现在的这两个月中经历了多少痛苦的心理的历程，他此时此刻一定非常的痛苦。作为职业运动员就是这样，有时候有很多事情自己无法控制。 
全国人民还是应该理解刘翔，毕竟他的身体绝对不是铁打的。而受伤的时候正好赶在万众瞩目北京奥运会之前，这对于刘翔来讲只能说两点：第一点是他很遗憾，第二点是他缺乏一些运气。
这也是刘翔职业生涯当中最艰难的抉择。他在热身场地几乎是在承受着整个民族巨大压力下，他的右脚的跟腱承受不了这样大的运动量。这些都需要全国人民的理解和包容。
新闻发布会视频连接：http://2008.qq.com/a/20080818/003050.htm
刘翔全球个人官方网站http://liuxiang.sports.cn/
刘翔个人官方博客http://liuxiang.blog.sohu.com/

∝╬══→独家为您做解答，谈论我的看法，谢谢您的采纳！请别的网友不要随便复制！！！否则一律检举！！！ 

虽然刘翔的首演，变成了他在本届奥运会的谢幕演出。
遗憾，对于每一个中国人都会感到遗憾。
甚至是他的对手--罗伯斯。
但是，刘翔真的已经尽力了。
刘翔能够站到赛道上，已经证明他努力过了。
刘翔的转身，肯定也承受了13亿中国人的压力。
大家再去看看刘翔背后的号码吧---1356
难道这是个巧合？刘翔背负着13亿中国人，和56个民族的期望。
这是常人所能体会到的压力和感受吗？？
所以，我们应该去理解刘翔，而不应该一味的去指责刘翔。
对于那些指责刘翔，没有奥林匹克精神和爱国心的人。
你们扪心自问，你们到底懂什么叫奥林匹克？什么叫爱国吗？
难道要刘翔把自己的腿跑残了，这就是所谓的奥林匹克精神？
110米栏不是马拉松，不是走过去、爬过去就可以的。
所以，请某一些国人，不要以金牌和成绩论英雄。
请大家理解刘翔的做法，同时也支持刘翔。
既然，刘翔退赛已经是不争的事实，
对于这样的结局，肯定让我们感到无比的惋惜和伤心。
但是，这毕竟是一场普通的奥林匹克比赛
难道不是吗？生活依然要继续啊。。。
请大家多一份理解，多一份宽容。
少一些漫骂和指责，多一些安静吧。
继续支持刘翔吧，这是对他最好的祝福。
刘翔，你是我们永远的英雄，永远是我们的“飞人”。
加油，2012年的伦敦，依然是你飞翔的舞台。
『/╱﹣戭戲＂专利』 

『刘翔因为脚跟严重受伤』
『三月前在美国比赛时候拉伤脚跟』
『现在已经被淘汰了』
『刘翔毕竟是人，人都会受伤的』
『只能说他已经尽力了』
『我们不能给他太大压力』
『希望他未来能给我们带来惊喜』
『2012年伦敦还是刘翔冠军的』
『虽然说这次有点失望，但是身体重要』
『留住身体就留住本钱』
『希望他以后能好好跑出中国势气』
『中国的骄傲依然是刘翔』