我就从上住下依次排号了:
总电源开关 The power switch
输送启动 The transportation starts \Conveyor start
电流显示 Current show
输送Ⅰ调速 I speed transmission
输送Ⅱ调速 Ⅱspeed transmission
急停开关 Exigency stop switch
温度控制Temperature Control

总源指示 The source instructions
胶辊Ⅰ调速 Cots Ⅰ governor 
胶辊Ⅱ调速 Cots Speed II 
光辊Ⅰ调速 Light Speed Roller Ⅰ
光辊Ⅱ调速 Roll Speed II 
胶辊Ⅰ上升 Cots I rise 
胶辊Ⅰ下降 Cots I decline 
胶辊Ⅱ上升 Cots II rise 
胶辊Ⅱ下降Cots II decline  
传动调速 Transmission Speed 
温度显示 Temperature Display 
加热开关 Heating Switches 
油泵开关 Pump Switch 
电机启动 Motor start 
电机停止 Motor stop 

灯Ⅰ电流 Electricity lights Ⅰ
灯Ⅱ电流 Electricity lights II 
灯Ⅲ电流 Electricity lights Ⅲ
灯Ⅳ电流 Electricity lights Ⅳ
速度显示 Speed show 
总电源开关 The power switch 
电源指示 Power instructions 
传动开关 Drive Switch 
速度调节Speed regulation 
加热启动 Heating start 
电源显示 Power display 
传动调速 Transmission Speed 
刷辊Ⅰ开关 I brush roller switch 
刷辊Ⅱ开关 Brush Roller II Switch 
风机开关 Fan Switch 
油泵调速Pump Speed  
温度开关Temperature Switches

兄弟,上面的答案不一定每个都正确,我建议你还是花些钱了找个专门懂你们这块负责翻译的人给你翻译下,这样就不会浪费你的精力了