我是潮州人，为什么有点听得懂台湾话？

[ 标签：潮州人,台湾 ]

这一站,努力回答:4 人气:9 解决时间:2009-11-10 21:40

检举

满意答案

對 ~ 我們的台語(閩南語)跟潮州話發音相近

潮州話比較照文字唸，閩南語比較隨性，比較鄉土

潮州話的發音比閩南話重一些

例如:

吃飯台語叫做 --> 假崩(一聲)

潮州話叫 --> 假迸(四聲)

满意答案

潮州跟閩南語的語系相近

所以很容易理解對方的意思

但是還是有點差距

講多講久差異就越來越多了

回答采纳率:15.5% 2009-11-08 09:34

发音相似
但是还是有很多不一样的
如果一个台湾人和一个潮州人互相用自己的家乡话对话
还是听不懂的

㊣紅塵情緣㊣回答采纳率:21.4% 2009-11-07 23:57

潮汕话也是闵南语的一种

生人勿近回答采纳率:3.5% 2009-11-09 17:07