已解决问题

Endless depression 是什么意思

20
[ 标签:endless,depression ]
靜等待 回答:15 人气:15 解决时间:2009-08-17 19:46
满意答案

无止境的沉郁,或者是无尽的萧条……

回答采纳率:50.0% 2009-08-17 16:09
评价答案
  • 是否解决问题(参与评价0次)
  • 0
  • 0
  • 0
  • 是否原创答案(参与评价0次)
  • 0
  • 0

相关内容

其他答案

无尽的萧条,无尽的绝望
回答采纳率:32.1% 2009-08-17 09:58
不停地沮丧
回答人的补充   2009-08-17 10:00
endless ['endlis]
基本翻译
adj. 无止境的,没完没了的
网络释义
endless:无尽的|无止境的|无穷的
Endless Love:无尽的爱|不了情|永无止境的爱
endless belt:环形带|环状带|环带
depression [di'prēʃən]
基本翻译
n. 沮丧,萧条
网络释义
depression:外缩凹孔|沮丧|抑郁症
industrial depression:产业不景气|工业衰落
capillary depression:毛细下降|毛细压低|载波
回答采纳率:13.2% 2009-08-17 09:59
无止境的消沉
回答采纳率:19.3% 2009-08-17 09:59
无尽的抑郁症
回答采纳率:20.2% 2009-08-17 10:00

一片荒芜

回答采纳率:6.7% 2009-08-17 10:00
永不消逝的压抑
回答采纳率:10.3% 2009-08-17 10:00
沮丧,失望至极
回答采纳率:14.2% 2009-08-17 10:00

不停地消沉

回答采纳率:13.4% 2009-08-17 10:01
无止境的消沉

回答采纳率:9.2% 2009-08-17 10:01

end 是尽头的意思    endless就是无尽头的意思

depression是沮丧的意思

endless depression 是 无尽的沮丧,无尽的绝望

回答采纳率:15.4% 2009-08-17 10:02

无尽的抑郁

是指"绝望了"

回答采纳率:14.6% 2009-08-17 10:02
Though all the loss took place within a second, there is a heart that has to bear endless depression. 随风消逝的不只是过眼云烟、刹那芳华,还有那一颗心,一颗承载了太多的心。
2009-08-17 10:02
最表准的翻译是:无尽的绝望
回答采纳率:24.1% 2009-08-17 10:08

无尽的绝望,遏制不住的萧条

回答采纳率:17.4% 2009-08-17 10:14