高人帮翻译下
1.powering the great ongoing changes of our time is the rise of human creativity as the defining feature of economic life.
2.there are 30000 policemen in the new york city , a city famous for its temptations , which make it highly unlikely that there will never be pockets of policemen who have gone bad.
3.the lecture system reduces feedback to a minimum , so that the lecturer cam neither judge how well students the material nor benefit from questions or comments.
4.when i try to understand what it is that prevents so many americans from being as happy as one expects , it seems to me that there are two causes.
高材生帮忙翻译下，如果是逐字翻译或是用翻译软件的请勿回答。谢谢哈
功率估计我们的时间最大持续值就是指以经济生活为定义的人类活动的起伏波动
纽约有30000名警察 它以它自身诱惑为著名 这使得它极其不可能有暴力警察的出现
演讲体系把反馈信息减到最小 以至于演讲既不能评价学生对于课业的掌握程度也不能使他们从问题和注释中获益
当我试着理解到底是什么组止美国人快乐地成为一个专家 似乎对于我来说有两个原因
评价答案
- 是否解决问题(参与评价0次)
-
0次
-
0次
-
0次
- 是否原创答案(参与评价0次)
-
0次
-
0次
提问人的感言：
谢谢，不过第一句不是太清楚其他答案
1.powering伟大正在发生的变化是我们这个时代的崛起，人类创造力的决定性特征的经济生活。
2.there是30000警察在纽约市，市著名的诱惑，这使得极不可能将永远不会有零星的警察谁已经坏。
3讲座的信息反馈系统降低到最低限度，使讲师凸轮既不判断学生的材料，也没有从中受益的问题或意见。
4.when我尝试了解它是什么，防止这么多的美国人正在为快乐的人预计，在我看来，有两个原因。
