我的名字也有收音
韩国人叫我的时候,都是连读的。。。
楼上的说的对,第一次介绍自己名字的时候,才需要一字一字地读出来,做强调……
可是人们都是那样说的!
虽然语法上是错的,但是语言是不能靠强制手段来改变,再说也已经不是那个时代了。
有一个叫国立国语院的,不知道你有没有听说过,他们开设了一个名为“大家一起修正我们语言”的网站,虽然他们在极力的修正,但是大众的投票结果还是偏向于习惯的说法。
例如,韩国的炸酱面,90%以上的人都叫[짜장면],是错误的;正确读法应该是:[자장면]
他们也尝试做过很多调查和努力,但是还是改变不了人们的习惯说法。
大众的语言取向就是这样。
现在他们也渐渐地采纳了某些习惯性的错误了。
时代在改变,语言也在不断的变化。
尽信书则不如无书啊!
没有人说你的说法错误,只是大家不认同,不习惯而已。。。不必那么在乎!