中译英(使用指定的词或短语翻译)

1.你昨晚在晚会上玩得开心吗?(have a great time)
2.这个学期她选修了英语、计算机和驾驶三门课程。(take a course)
3.他的女朋友帮了他很多,他欠她的情。(have a debt)
4.我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望。(let dowm)
5.假如你让他待在你家,你就是在自找麻烦。(ask for)
6.善于学习语言的人能够把它们的错误变成通向成功的一大步。(turn into)
7.这次事故给他了一个教训,从那以后他再也不会酒后驾车了。(teach someone a lesson)
8.我们都应该以李明为榜样,学好英语。(take a leaf someone's book)

最佳答案
本回答由提问者推荐

2008-10-09 回答
1.Did you have a great time at the party last night?
2.She has taken three courses this term/semester: English, Computer, and Driving.
3.His girlfriend has helped him many times, so he has a debt to her.
4.I have learned that never let down your friends.
5.If you let him stay at your home, then you are asking for trouble.
6.Persons who are good at learning language can turn their mistakes into a leap towards success.
7.This accident taught him a lesson. From then on, He wouldn't drive after drinking. 
8.We should take a leaf out of Li Ming's book and study English well.
雨暄 3级
2008-10-09 回答
1 Did you have a great time last night?
2 This term, She takes thress courses which are English,computer and driving.
3 His girlfriend helps him a lot, and he has a debt in her.
4 I got a truth that is never let your friends down.
5 If you let him stay in your home, you will be asked for.
6

最新回答 (2条回答)

2008-10-09 回答
1. Did you have a good time on the party last 
night? 
2. This school term she has taken English ,computer and driving San Men county course as an elective course. 
3. His girlfriend has helped him many, he is indebted to she. 
4. I have known a principle: Will never need to make your friend 
disappointed. 
5. Suppose you let him stay in your family,you are in asking for it. 
6. The people who is good at studying language is able to turn their mistake into to lead to success one 
striding. 
7. This time of accident has given him alesson , he will no longer have been able to 
drive car after the liquor from that. 
8. We all ought to learn English with Li Ming Wei  model.
飘絮 7级
2008-10-09 回答
1.Did you have a great time at the evening party last night?
2.he took a course of English,computer and driver this term
3.Her girl friend helped he a lot,he had a debt with her
4.I know a truth:never let down your friends.
5.If you let him stay in your home ,you are asking for trobles.
6.Someone who are good at studying language canturn mistake  into success.
7.The accident teach him a lesson, from now on he will not drive after drinking any further.
8.We all should take a leaf Li Ming's  book and learn  English well.